今年2月14日，从来没有受过大伤的刘翔经历了第一次意外，导致左脚踝软组织急性挫伤。这一伤，就让刘翔远离赛场长达80天之久，但恰恰在这80天里，刘翔完成了一次重大的飞跃。和阿兰-约翰逊、杜库雷等欧美选手对比，刘翔的优势在栏间的技术，而劣势就在力量和体能上。在刘翔脚崴了以后，孙海平乘机放下了专项和强度一起练的计划，将所有精力都放在了力量和体能的训练上，这一策略取得了长足的进步，刘翔不仅在起跑抓地和冲刺能力上有了长足的进步，体能也基本达到了历史最高点。连刘翔的父亲也高兴地表示“刘翔现在的能力超过了以往任何阶段。”

　　巴黎站刘翔的起跑只有0.183秒，属于近两年较差水平，但这有刘翔时差未能及时倒过来的原因，也有对欧洲发令的再适应过程，而不意味此前力量的训练无效。

　　求胜欲望空前心态放松

　　没有人能够忽视刘翔的求胜欲望，而前所未有地80天没能比赛和训练更是让刘翔宛如“饥渴”的猛兽，仅仅恢复训练一周就在大阪大奖赛实现了三连冠，之后出征美国尤金更是罕见地放出了“斩”杜库雷的豪言，果不其然，刘翔不仅夺冠，而且打破了与阿兰-约翰逊、杜库雷“三强会战”中无冠的宿命，这个意义显然比更让人欣慰。

　　连夺两项比赛冠军之后，刘翔在黄金联赛巴黎站遭受了本赛季的第一次失利，被特拉梅尔和阿诺德两位老对手甩在身后，连古巴新秀罗伯勒斯都跑在了他前面，这对刘翔而言无疑是个巨大的刺激。刘翔赛后显得比较疲惫，但是依然很坚定地表示“没问题”的，现在，刘翔用事实证明了自己的豪言壮语。

　　和求胜欲望空前相比，刘翔的压力却是前所未有地“小”，本来今年一直强调是调整年，加上脚伤，舆论对刘翔的压力并不大，这也给刘翔真正发挥水平提供了一个良好的发挥环境。

　　高水平敌手彻底激发潜能

　　除了阿兰-约翰逊外，阿诺德、特拉梅尔、杜库雷、罗伯勒斯，加上刘翔，当今最有实力的110米栏选手基本汇聚洛桑，而且经过巴黎黄金联赛的“预热”，每个人的状态都得到了足够的调整。其中特拉梅尔今年已经夺得田径室内世锦赛60米栏冠军，巴黎以今年世界最佳的13秒06夺得冠军，刷新了此前刘翔保持的今年世界最好成绩；阿诺德也跑出了13秒08。而杜库雷虽然明显不再状态，但是不用怀疑，他就是能够激发刘翔潜能最好的动力。

　　果然洛桑的争夺更加激烈，阿诺德和刘翔始终并驾齐驱，最终他也以12秒90打破了世界纪录，可以说，正是强手的步步紧逼，才让刘翔提前“破”了世界纪录。

　　(牧木)